Déclaration établie à la reconnaissance simultanée